Aymeric Patricot : Les ouvertures magistrales / Les bavardages savants (Mc Cullers et Norman Rush)

Les ouvertures magistrales / Les bavardages savants (Mc Cullers et Norman Rush)

Par admin, mardi 2 décembre 2008 à 17:35 :: Littérature étrangère :: #440 :: rss

Il y a des romans qui s'abattent sur vous dès les premières pages : c'est la sensation que j'ai ressentie quand je me suis plongé dans la lecture du classique de Carson Mc Cullers, cet écrivain surdouée, publiée si jeune : Le coeur est un chasseur solitaire, merveilleux titre pour un roman qui ne l'est pas moins, tout en tendresse, en subtilités psychologiques et en épaisseur humaine.

Force est de reconnaître cependant que le premier chapitre (récit de l'amitié de deux sourds-muets dans une petite ville du sud des Etats-Unis), éblouissant de densité romanesque et de fluidité, laisse attendre beaucoup de la suite, et qu'on est assez naturellement déçu quand on poursuit le livre (la chronique douce-amère, assez lente, des vies modestes que mènent les propriétaires et les clients principaux d'un petit bar), même si la douceur et la qualité de l'écriture restent au rendez-vous.

Même sentiment avec l'imposant roman de Norman Rush, Accouplement, acclamé par la critique et tenu par beaucoup pour l'un des livres les plus importants du siècle aux Etats-Unis : les premières pages sont impressionnantes, car on tient un pavé dans les mains et le monologue de cette jeune femme qui débarque en Afrique et tombe bientôt amoureuse d'un personnage romanesque de la savane vous emporte d'emblée par sa clarté, la richesse des informations fournies, le rendu des sentiments...

La force de cette première impression dépent évidemment de l'épaisseur du livre, car on devient curieux de savoir si l'auteur saura maintenir la pression pendant plus de 500 (grandes) pages. Mais il ne la maintient que très peu, justement, et le livre sombre (du moins dans ce que j'en ai lu pour l'instant) dans un savant bavardage qui n'est pas inintéressant, mais ressemble vraiment à une performance, celle d'un auteur qui cherche à écrire le plus possible et à épater le lecteur par son art de la digression permanente.

Je me rappelle d'ailleurs avoir été très déçu par un autre roman américain encensé par la critique, il y a quelques petites années de cela, Les Corrections de Franzen, interminable opus sur les déboires d'une famille qui part en vrille... Chaque page pouvait être considérée comme un beau morceau d'analyse sociologique mêlé de grotesque et d'anecdotes héroï-comiques, mais mises à bout cela devenait indigeste (il faudrait que je le relise, cependant). Difficile à trouver, l'équilibre entre digressions brillantes et pur et simple bavardage...

COMMENTAIRES

1. Le mercredi 3 décembre 2008 à 08:11, par vince

rien que sa gueule est émouvante. doit y avoir bcp de pathos dans ses livres !

2. Le mercredi 3 décembre 2008 à 10:39, par hélène

Avec"les corrections" tu touches à un sujet sensible...j'ai purement et simplement offert ce livre à au moins 5 personnes.Il parle de la famille, des rapports frères soeurs, de la vieillesse des parents d'une façon superbe...il fait partie de mes coup de coeurs de ces dernières années.Je me souviens également d'une page incroyable sur l'enfant qui s'endort à table et se réveille avec les traces sur la joue de son set de table...j'ai parfois cru qu'il avait mis une caméra dans ma mémoire vive... comme quoi....

3. Le mercredi 3 décembre 2008 à 12:37, par pat

en fait, il y a tellement de fans de ce livre que je devrais vraiment le relire ! Les opinions peuvent tellement changer d'une lecture sur l'autre (et les années passant...) En fait j'avais décroché vers la moitié ! J'ai peut etre raté le meilleur...

4. Le mercredi 3 décembre 2008 à 19:13, par Rosalie B

Chouette, un livre de plus à commander au père Noel !
Dans le genre histoire de famille émouvante et décalée, je vous conseille "HOME" un premier film Ursula Meier, avec Huppert et Gourmet. Par ces temps ou le tout comme tout le monde rivalise d'arrogance avec le chacun pour sa gueule, c'est le genre de film qui chante bon la transgression!!!

5. Le mercredi 3 décembre 2008 à 19:57, par pat

tiens, oui, on m'en a dit du bien... J'avoue que le pitch, cette famille qui vit pres d'une autoroute, m'a un peu refroidi...

6. Le jeudi 4 décembre 2008 à 11:40, par Rosalie B

Tu seras vite réchauffé...crois moi! ;-)

7. Le jeudi 4 décembre 2008 à 22:53, par cocotte

je conseille ce film à toutes et à tous !

8. Le mercredi 7 janvier 2009 à 04:33, par Lola

Absolument d'accord à propos des <i>Corrections</i>: j'ai lu le livre jusqu'au bout, avec une sorte de fascination un peu dégoûtée, mais je l'ai reposé franchement soulagée d'en avoir terminé. Elle est fatigante, cette accumulation de petits vices et déviations, de saletés secrètes et de lâchetés revendiquées qui finissent par rendre les personnages repoussants. A trop charger le plateau de la balance, on la fait chavirer.
Ca fait plusieurs années que j'ai lu ce livre, mais j'ai le souvenir précis de mon sentiment à l'époque: on aurait dit que l'auteur avait peur de n'être plus jamais publié, alors il avait essayé de caser un maximum dans ce roman. Aucun air ne circulait, atmosphère irrespirable. Bourré jusqu'à la gueule, démonstratif à l'accès.
Bon, je suis sévère, peut-être une deuxième lecture tempererait-elle mon opinion (mais non, vraiment, je ne relirai jamais ce bouquin).

9. Le mercredi 7 janvier 2009 à 04:38, par Lola

A part ça, "The Heart is a Lonely Hunter" est un livre fabuleux, et tiens, celui-là je m'y replongerais volontiers. J'ai aussi beaucoup aimé "The Member of the Wedding" (je ne sais pas comment le titre est traduit en français) qui a partiellement inspiré le film "L'Effrontée", de Claude Miller.

10. Le mercredi 7 janvier 2009 à 21:32, par pat

chapeau pour ton acharnement à finir les livres... En ce moment j'ai entamé un pavé de Jelinek, et franchement, je rame...
Quant aux autres livres de mc cullers, je n'ai pas encore eu l'idée d'essayer, mais d'autres personnes m'en ont dit aussi bcp de bien... Mon rayon "à lire" va s'allonger encore un peu de qq cm...

11. Le vendredi 24 mai 2013 à 04:25, par payday loans

Je suis à la recherche pour les prêts sur salaire UK Aucune des courtiers. Savez-vous où trouver des prêts sur salaire mauvais ok de crédit?

12. Le samedi 25 mai 2013 à 21:11, par car insurance quotes

Je cherche voitures assurance American Express . Savez-vous où trouver l'assurance nécessaire pour les véhicules Sorn ?

13. Le dimanche 26 mai 2013 à 11:41, par online payday loans

Je suis à la recherche pour les prêts sur salaire loi de 2008 . Savez-vous où trouver des prêts sur salaire de 100 approbation?

14. Le dimanche 26 mai 2013 à 14:18, par abercrombie e fitch milano

Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I've really enjoyed browsing your blog posts. In any case I will be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

15. Le lundi 27 mai 2013 à 19:19, par guess pas cher